EMC
ECM (Editions of Contemporary Music) был известен как главная фирма звукозаписи композиций Арво Пярта, начиная с выпуска Tabula Rasa в 1984 году. Сама фирма была основана в 1969 году, и находилась под руководством продюсера Манфреда Эйшера (Manfred Eicher). ECM отметила 30 лет своей деятельности в ноябре 1999 года, также в этот период компания выпустила давно ожидаемую миром музыки работу Арво Пярта Alina.
Все желающие могут увидеть предварительный список выпуска в брошюре Alina ECM Arvo Рart, которая была выпущена во время европейского выпуска Kanon Pokajanen в начале 1998 года. Треки на диске Alina: 1. Spiegel im Spiegel для скрипки и фортепьяно (Владимир Спиваков, Сергей Безродный), 2. Fur Alina (фортепьяно, Александр Молтер), 3. Spiegel im Spiegel для виолончели и фортепьяно (Дитмар Швалке, Александр Молтер), 4. Fur Alina (Александр Молтер), 5. Spiegel im Spiegel (Спиваков и Безродный).
Стоит отметить, что в этом сборнике произведение Alina Fur является расширенной версией, которая имеет продолжительность в 10 минут, это было сделано для того, чтобы продолжительность диска, в общем, была более чем 50 минут. Работа соответствует своему оригинальному эстонскому названию "Peegel peeglis" (Зеркало в зеркале), используя такие методы как последовательности, "отражаемые" вокруг нотного ряда. Сам диск содержит на равных основаниях версию музыки для виолончели и фортепьяно Spiegel im Spiegel. Нужно также упомянуть, что Владимир Спиваков, которому была посвящена работа Spiegel im Spiegel (написанная в 1978 году) и сделал ее своей премьерной записью.